Der Sommer kommt - wässrige Parfums sind gefragt!
vor 5 Jahren
Kürzlich gab es einen Newsletter von ParfümsClub - wer ihn nicht abonniert, soll wenigstens mitlachen:
Mailtitel:
"Wässrige Parfüms! Entdecken Sie unsere Auswahl frischer wässriger Düfte, die sich perfekt für den Sommer eignen."
Es war natürlich ein typischer automatische-Übersetzung-Fehler, aber im ersten Moment kam ich auch nicht drauf, was gemeint war ...
Mailtitel:
"Wässrige Parfüms! Entdecken Sie unsere Auswahl frischer wässriger Düfte, die sich perfekt für den Sommer eignen."
Es war natürlich ein typischer automatische-Übersetzung-Fehler, aber im ersten Moment kam ich auch nicht drauf, was gemeint war ...