...soweit ich weiß, werden Hesperidien-Düfte im Französischen ein ganz klein wenig anders geschrieben als die Hesperiden. Im Gegensatz zu den Nymphen, erhält der französischen Begriff nämlich noch einen weiteren Accent: Hesperidien= hespéridés ; Hesperiden= hespérides.Macht optisch vielleicht keinen großen Unterschied, aber in der Aussprache schon.Bei französischen Duftbeschreibungen etc. ist immer dieses zusätzliche Accent enthalten, d.h. man liest niemals hesperides wenn es um Parfum geht, sondern immer hespéridé(s). So gesehen unterscheiden unsere Nachbarn sehr wohl bewusst zwischen beiden Begriffen.

...Hallo Cosmopolitan, bitte verwende aussagekräftige Thread-Titel. Z.B. hier: Mazzolari in Österreich o.ä.. Danke und Lg,ET

...Danke Carnolie für den wertvollen Hinweis. Daumen hoch :-)

...Meine Vorschläge:"Spiritueuse Double Vanille" von Guerlain"Angelique Noire" von Guerlain"Liaisons Dangereuses" von By KilianLeider alle ziemlich teuer, aber dafür ausgesprochen gut und besonders!

...http://www.bilder-hochladen.net/files/jrne-1-c4ca-jpg-rc.htmlhabe deinen Link hier rein kopiert und den anderen Thread gelöscht, sonst hätte ja niemand gewusst, auf was sich das Bild bezieht ;-)

...Danke Flor :-) so was dachte ich mir schon. Ohne Klugscheißen zu wollen, werden spanische Redewendungen, die ein "xxxx de autor" tragen im Deuschten anders übersetzt. Z.B. sagt man im Gastrobereich "cocina de autor", was dann nicht mit "Autorenküche" übersetzt würde, sondern z.B. mit Eigenkreationen etc. Hier bezieht sich das Wort "autor", welches im Spanischen mehr Bedeutungen hat, auf den kreativen Schaffensprozess. So gesehen muss da nicht unbedingt eine Person dahinterstehen wie das deutsche Wort Autor suggeriert, sondern Nischen-Parfümerie oder "kreative Parfümerie" würde es m.E. besser treffen. Trotzdem ist Autorenparfümerie irgendwie ein sehr schönes Wort :-)

...*puhh*.. ist ja ganz schön anstrengend, sich durch den Thread zu lesen *japps*, hat aber was von ZDF-Spätprogramm, so mit schwarzem Sofa und fake-Kamin im Hintergrund :lol: Flor, wie sagt man denn genau auf Spanisch dazu? Por favor digamelo. Könnte ja mal sein, dass man in Spananien unterwegs ist.

...Nicole:Hi Leute,ich lese hier gerade, dass viele nach einem Parfüm auf der Suche sind, das nach Nivea-Creme-Duft riecht. Ich habe da etwas gefunden, womit man Creme, Parfüm, vielleicht auch Seife nach diesem Duft herstellen kann. Es handelt sich um ein Duftöl, heißt "Nevonia". Habe ich gefunden in einem Online-Shop. Schaut mal nach bei xxxxx Die haben da echt tolle Duftrichtungen.Grüße euch alle,SvennyUnd sollen wir nun glauben, dass das keine Werbung ist?

...Habe meinen von Florblanca geschenkt bekommen, evt. andere auch?

...Ich würde eher die Umgebung parfümieren als mich selbst deswegen anders zu parfümieren als wie ich es üblicherweise mache. Wieso keine Diffusoren in der Nähe der Umkleiden? Wir haben bei uns im Geschäft welche in den Gästetoiletten, und ich werde regelmäßig nach dem Duft gefragt, weil den die Kunden auch gerne zu Hause hätten (kleiner Tipp: Vanille-Orchidee, Marke weiß ich nicht auswendig, in Drogerien, Das Refill kostet 3 Euro und mit Väschen im Pack 5€. Das hält ewig und ist ein so schöner Duft, der zudem alles andere überdeckt.

...cool :-) Ist ja schon ein starker Kontrast zu Fetish, aber mach dir mal selbst ein Bild

...herzlichen Glückwunsch Andi, du warst schneller :wink:

...wie? bei euch sieht es nicht so aus wie bei uns? Hier ein kleines Detailbild aus unserem Thronsaal Die Rolle kostet nur 25€...ach, man gönnt sich ja sonst nichts -;) Meine Lektüreempfehlung dazu: Financial Times....muahhahahahaha

...Lieber DuftderEngel, mach dir keine Sorgen. Bei mir ist das gerade auch so. Es liegt an den heißen Temperaturen. Da verdampft Parfum einfach schneller. Ich sprühe mich sehr stark ein und kann nach einer Weile auch nichts mehr/wenig davon wahrnehmen wenn es heiß ist und ich sehr viel in Bewegung bin und deshalb viel schwitze. Es bleibt zwar ein Hauch, aber der ist so schwach, dass er keine Sillage mehr hat.Ein kleiner Tipp, ok für Kurzhaarige evt. ungeeignet, aber Parfum zusätzlich aufs Haar sprühen, denn das hält länger ;-)

...Medusa00:ach bitte laßt das hier doch :!: Niemand von Euch ist ohne Fehler :twisted: Und bitte der, welcher meint OHNE FEHL und TADEL zu sein, DER werfe den ersten Stein. Moderatoren, welche hier parteiisch mitreden steinigen sich bitte selber und NEIN ich bin, war und werde nie eine D. Verkäuferin sein :!:hmmm, warst du nicht immer diejenige, die zu uns allen sagte, man solle nicht alles so ernst ("Ernst") nehmen und mehr Sinn für Humor haben? Oder ist der Mangel an eigenen Fremdsprachenkenntnissen vielleicht der Grund, wieso du uns mit dem seltsam interpretierten Bibel-Zitat abkanzelst? Finde ich ehrlich gesagt total daneben und bin von dir eigentlich besonnere Töne gewöhnt. Bitte anderen nicht den Mund verbieten wie du es für dich selbst auch wünschst ;-)

...ja, das gibt es bei Lidl. Auf welche Ideen ihr nur kommt .....tssss :-)Es geht doch gar nicht darum, dass das Papier in Benutzung duftet, sondern darum, dass es dort/im Bad duftet, wo man ein paar Rollen auf Vorrat hält...naja, ich mache das halt so, und das ganze Bad duftet von alleine nur weil irgendwo die Rollen deponiert sind.) Klar kann man auch Diffusoren aufstellen, aber das hier, also das ist neu und weil ich so eine Chanel-Chance-Flanker-Ähnlichkeit feststellte, dachte ich mir, das sei eine Mitteilung wert. Bei jedem anderen x-beliebigen no name Duft hätte ich mir die Tipperei erspart, denn Beduftungen von Alltagsartikeln (z.B. Taschentüchern) ist ja nichts Neues.

...Neulich im Discounter wollte ich Toilettenpapier kaufen als eine unscheinbare Frau an mir vorbeiging mit einer riesigen, und erstaunlich guten Duftwolke im Schlepptau. Das Wort "sillage" ist gar kein Ausdruck. Naja, irgendwas hat da nicht zusammengepasst, weder die Frau zu dem Duft noch der Duft zu der Frau. Des Rätsels Lösung tat sich mir dann unmittelbar kund als ich wie gewohnt nach dem dreilagigem, weißen Toilettenpapier "Floralys" greifen wollte, und sich vor mir einen Berg an Toilettenpapier befand, welches eine kurzzeitig verfügbare Sommeredition des dreilalgigen Floralys ist. Das Papier ist weiß, und die eingestanzten Blumen darauf sind apfelgrün..naja.. und auf der Packung steht "mit frischem Sommerduft" oder so ähnlich. Ich roch an der Packung und war baff! Das riecht wirklich gut. Zumal das Wörtchen "limitierte"Sommeredition mein Hamsterherz höher schlagen ließ, nannte ich bald vier Packungen mein eigen. Schwuppdiwupp, alle Einkäufe im Auto untergebracht samt vier Packungen Duftpapier, Fenster runtergekurbelt, losgefahren, übernmannte mich eine dermaßen starke Duftwolke aus dem Inneren meines Autos, dass ich langsam begann, mein Duftgedächtnis-Album durchzublättern, woher ich diesen Duft bloß kenne. Die Wolke hatte mich. Ich war gefangen, das Denken fiel mir nicht leicht, dennoch meine ich, dass dieses Toilettenpapier nach einem der Düfte aus der Chanel-Chance-Reihe stammt, entweder Fraiche oder tendre oder so. Und der Duft hält und hält.Ok, zum einen soll dieser Thread ein Einkaufstipp sein (2,75€), zum anderen, wäre es prima, wenn eine zweite Duftnase, meinen Verdacht auf Chanel-Chance-Ähnlichkeit bestätigt oder verwirft. Ach und ganz empfindlichen Nischennasen, sei vom Kauf abgeraten, denn es duftet wirklich sehr stark ;-)

...aktualisiert: Penhaligon Lily und Gaultier Fragile dazuBtw, wäre toll wenn alle Sammelthread-Autoren das auch beherzigen würden. Es geht darum, dass der Leser nachvollziehen kann, was sich verändert hat, denn sonst ist das Leseinteresse gering. Thread-Titel bitte nicht ändern, denn auch so kann ein Interessent den Thread nicht wieder finden.Mit Turmalin hatte ich übrigens einen netten Mailkontakt und bedanke mich ganz herzlich für ihr Verständnis und ihr Bemühen, es richtig zu machen. Daumen hoch! :-)

...Liebe Turmalin, sei doch bitte so gut und schreibe dazu, wenn du "aktualisierst" was genau aktualisiert wurde sprich Preissenkung bei welchem Duft, "Neues dazu" sprich welche Düfte sind neu dazu gekommen. Das wäre super. Normalerweise sind nämlich "aktualisiert"-Beiträge nicht erwünscht, weil sie den Thread nach oben pushen, aber ich habe großes Verständnis dafür, dass man in einem umfangreichen Verkaufsangebot auch mal etwas updaten möchte und das mitteilen möchte, aber in diesem Fall dann bitte immer detaillierter dazu schreiben worin die Aktualisierung genau liegt, damit das Ganze nachvollziehbar und übersichtlich bleibt und kein Verdacht auf Pushing aufkommt. Ich hoffe du hast Verständnis und bedanke mich vorab für die Einhaltung dieser kleinen Regel :-) Liebe Grüße und bei Fragen jederzeit für dich da, ET. Danke.

...ist Prelude noch da? Falls ja, würde ich ihn gerne nehmen