Wow, Xerjoff haut da derzeit ordentlich raus. Nach der K collection kommt jetzt noch ein neuer Duft.
Es handelt sich wohl um einen orientalischen Duft aus der Shooting Stars Serie; typisch für die Serie liegt ein Fragment eines Meteoriten + Zertifikat dabei.
ARIDAL (online exclusive)
Scouring the smouldering sands of the Western Sahara, Moroccan truffle hunters came across an awe-inspiring discovery.
Scattered in the sand, a lunar meteorite whose name has been given to the latest perfume in the Shooting Stars collection was found: Aridal.
Distinguished yet graceful, Aridal opens to soft spicy specks of nutmeg and pink pepper, alluring the senses to a charismatic heart of orris, cashmere wood and jasmine that caresses the skin. Papyrus, benzoin and dry woods at the base perfectly round up this dusty, dreamlike scent.
Aridal is enthroned in a luxurious case embedded with a certified fragment of the meteorite.
OLFACTORY NOTES
Nutmeg, Elemi, Pink Pepper , CYPRESSItalian Orris, Patchouli , Jasmine, Cashmere WoodDry Woods, Sandalwood, Benzoin, Papyrus
Übersetzung
Im Sand verstreut wurde ein Mondmeteorit gefunden, dessen Name dem neuesten Parfüm der Kollektion Shooting Stars gegeben wurde: Aridal.
Aridal öffnet sich mit sanften, würzigen Noten von Muskatnuss und rosa Pfeffer und verführt die Sinne mit einer charismatischen Herznote aus Orris, Kaschmirholz und Jasmin, die die Haut umschmeichelt. Papyrus, Benzoe und trockene Hölzer in der Basis runden diesen staubigen, traumhaften Duft perfekt ab.
Aridal thront in einem luxuriösen Etui, in das ein zertifiziertes Fragment des Meteoriten eingebettet ist.
DUFTNOTEN
Muskatnuss, Elemi, Rosa Pfeffer, ZYPRESSE
Italienische Orris, Patchouli, Jasmin, Kaschmirholz
Trockene Hölzer, Sandelholz, Benzoe, Papyrus
Translated with DeepL