Hallo ihr Lieben, ich suche bei euch Profis nach einem Fachbegriff. Wie nennt man es, wenn ein Parfüm sich quasi von einer Person auf eine andere übertragen kann. Zum Beispiel, wenn ich jemanden mit nem bestimmten Parfüm umarme und danach meine Kleidung selbst so riecht wie das Parfüm der anderen Person. Und ich meine damit nicht Sillage (denn damit ist glaube ich nur die Duftspur beim vorbeilaufen gemeint). Gibt es überhaupt ein Fachbegriff dafür? 😀 Ich hoffe ihr könnt mir helfen
Suche nach einem Fachbegriff bei euch Profis
Ramsauerin
'Duftstempel verleihen'? 😅
Ramsauerin
Glaube Fachbegriff gibts dafür keinen... Im Tierreich würde man wohl von etwas wie 'Markieren' sprechen. Da würde ich bei einer weiteren Begriffssuche vielleicht anknüpfen.
Oder schön einfach und deutsch: Duftübertragung!
BeatriceA
Das nennt sich Überdosierung
ChaiTee
Das nennt sich Überdosierung
Duft-Ansteckung hätte ich spontan gesagt - aber Überdosierung trifft's besser.
Ohje...keine Ahnung! In der Biologie gibt es Transfer und Translution!? Ich finde Übertragung aber völlig okay oder warum muss es ein Fachbegriff sein?
Ohje...keine Ahnung! In der Biologie gibt es Transfer und Translution!? Ich finde Übertragung aber völlig okay oder warum muss es ein Fachbegriff sein?
Weil ich nach Parfüms suchen möchte, die an andere Menschen beim umarmen kleben bleiben 🙈🙈🙈
ChaiTee
Übergriffigkeit?
Ronin
Kontamination?
Weil ich nach Parfüms suchen möchte, die an andere Menschen beim umarmen kleben bleiben 🙈🙈🙈
Abgesehen davon, dass ich das auch eher übergriffig finde, denke ich schon, dass du dich auch da an Haltbarkeit/Sillage orientieren kannst. Ansonsten Cremeparfüms reichlich auftragen, die kleben auch gerne mal oder bei der Umarmung heimlich einen kleinen Taschenzerstäuber zücken
Mirabella
Bestäubung🐝
Wie süß ist das denn bitte! 🥰
hihi, ja, ich war im Jugendalter auch häufger Kontaminationsopfer weiblicher Verwandter:
Opium (1977) Parfum , Eternity Eau de Parfum , Trésor (1990) Eau de Parfum um nur einige zu nennen...
Deshalb bin ich auch ein Fan von Reformulierung
Bestäubung oder Markierung finde ich als Begriff passend. Die Frage ist nur,ob die Mitmenschen bestäubt und markiert werden möchten.....
Weil ich nach Parfüms suchen möchte, die an andere Menschen beim umarmen kleben bleiben 🙈🙈🙈
Wirklich ernstgemeinte und interessierte Frage: Warum?
Seejungfrau
Das nennt sich Überdosierung
😂🙏
Glaube Fachbegriff gibts dafür keinen... Im Tierreich würde man wohl von etwas wie 'Markieren' sprechen. Da würde ich bei einer weiteren Begriffssuche vielleicht anknüpfen.
Oder schön einfach und deutsch: Duftübertragung!
🤣🤣🤣
Sevda46
Ich würde sagen: Grenzverletzung, wenn man Menschen umarmt mit der Absicht den eigenen Duft zu bekleben.
Mit Teint de Neige Eau de Parfum ist mir das mal passiert. Dazu war nicht einmal eine Umarmung nötig. Die markierte Person fand es schön, aber mir war das sehr unangenehm. Die Begriffe hier finde ich übrigens herrlich und sehr passend.
Kontamination?
So würde ich es auch nennen.
Aaron Terrence Hughes nennt es im englischen "imprinting". Ein deutsches Pendant ist mir noch nicht untergekommen.
Lilau
Das nennt sich Überdosierung
😁😅 Genau, das ist der richtige Ausdruck dafür! 👌
Ramsauerin
Aaron Terrence Hughes nennt es im englischen "imprinting". Ein deutsches Pendant ist mir noch nicht untergekommen.
💡 zu deutsch etwa: prägen, auf-/eindrucken ...
also bräuchte man etwas wie 'abfärben', nur eben nicht Farbe ... 🤔
Ich bin hier ernsthaft noch am Wortesuchen, Leute! 😅