Ich übersetze mal eben: bei mir bist du schön. Und mag damit auch gemeint sein, man findet jemanden schön - ich finde den Ausdruck manchmal wunderbar treffend. Ich muss dabei immer an Menschen (und Tiere) denken, die sich erst in der für sie richtigen Gesellschaft voll entfalten, ja regelrecht aufblühen können. Und es trifft auch absolut auf "1902 - Lavande" zu: bei mir ist er schön!
Ich muss nun mal eine Lanze brechen für diesen verschmusten kleinen Lavendelduft, über den ich vor Erhalt schon neugierig alles gelesen habe. So richtig für sich einnehemen konnte er offenbar niemanden (und erstaunlicherweise kann ich so einige Dufteindrücke davon durchaus bestätigen). Er beginnt mit einer harsch krautigen Lavendeldröhnung Richtung "Uralt Lavendel", die bei mir aber recht schnell verfliegt. Danach zeigt er mir sein verträumtes weiches Herz aus Vanille und etwas Pudrigem. Ganz sanft und beruhigend. Ganz lieb und schmusig. Ein bißchen erinnert er mich ab jetzt an "Eau de Lingerie" (ja, auch der Lavande ist durchaus als Wäscheduft geeignet) und "Muse Poudree"; "Muse Poudree" ist aber stärker und süßer. Mir gefällt diese pudrig weiche Duftrichtung generell sehr gut.
Passieren tut nun eigentlich nichts mehr; der Duft bleibt nach dem ersten Lavendelüberschwang tatsächlich unspektakulär. Aber sowas brauche ich manchmal auch: einfach entspannen und sich vom Duft ein wenig umgarnen lassen. Wie schön, dass er seinen Weg zu mir gefunden hat und nochmal ein großes Dankeschön an den Spender). Ich finde, wir passen zusammen: bei mir riechst du schön!
Ein sehr schöner Kommentar. Schön hast Du ihn für Dich entdeckt. Mag Lavendel auch sehr und pudrig weich sowieso, auch wenn er für mich wahrscheinlich zu leise wäre.
Sehr persönlich und richtig fein und charmant geschriebener Kommentar der mir sehr gut gefällt. Auch der Duft scheint charmant zu sein und so passt ihr wohl gut zusammen! Glückwunsch!
Und dieser blühende Kommentar ist einfach schön! Und es ist ebenso schön, daß der Duft dir so gut gefällt. Wahrscheinlich wäre der Duft bei mir besser weggekommen, wenn er im Verlauf grüner und holziger wäre. Aber so ist er bei dir in allerbesten Händen und das freut mich!
Irgendwie finden die Parfumeure immer, dass Lavendel so gut mit Tonka zusammenpasst.