“Verschämte Lieb', ach! Sie verrät sich schnell ...” Shakespeare
Sizilien. Taormina ...
Wenn man den steilen Hügel über der alten Stadt erklommen hat und über die steinernen Bögen der Ruinen des Amphitheaters blickt, liegt einem ganz Sizilien zu Füßen. So weit ... So grün ...
Hier oben, zwischen alten Steinen und Olivenbäumen, geht ein sanfter Wind, und er erzählt uns von Orangeblüten und von Zitrushainen, dort unten liegen, an den Hängen des Vulkans. Grün ist das Land, so weit das Auge reicht.
Grüne, bittere Orangen sind es, die den Duft Siziliens prägen.
Da ist nichts Süßes, Liebliches an diesem Duft. Streng ist er, schlicht und frisch, grün und durchsonnt. Und diese Frische ist so sonnig gelb wie die Zitronen, golden wie Orangen, so klar und azurblau, dem Sommerhimmel gleich, leicht und von heller, lichter Weite, ohne je aufdringlich zu sein. Es ist beinahe, als ob die Sonne selbst, die heiß herabbrennt auf die alten Steine, sich mit dem Duft der bitteren Orangen mischen wollte …
Sicilia, volevi dire Arcadia, la terra dei miei sogni là nel mare blu profondo ...
Ein Duft ist es, der nur Entsprechung finden kann in einem Lied. In einem Lied wie diesem:
il sogno é il mondo mio, tu sai che oggi morirei per onestá. ascolti me, si tu lo sai, che solo il sogno è per me la realtà. amico, sai cosa ti direi, inutile? fuggivole tutto per noi in mani e per me lo sai. il sogno mio, é vero ormai.
Hach, Sizilien.... Wir waren in Taormina, vor 110 Jahren oder so, hatten ein Hotel direkt vor der Isola Bella, es war wirklich magisch. Und letztes Jahr waren wir zehn Tage mittendrin in Palermo, was für eine aufregende Stadt! Ach ja, und den Duft, den habe ich vor ein paar Tagen als kleines duftendes Mitbringsel am Gardasee gekauft, auch wenn Sizilien da sehr weit weg ist. Immerhin: Der See hatte eine Zitronenanbautradition (lang ists her und die allermeisten Limonaias sind verfallen, sehr schade). Von der Haltbarkeit her eher ein Eau de Cologne, aber ein feiner Duft, sommerlich, sanft frisch, sehr zart. Schön.
Danke für die freundlichen Worte! Der Duft gefällt mir noch immer, auch wenn es nun zehn Jahre her ist, dass ich dazu einen Kommentra verfasst hatte ...
Nun hast Du mir mit Deiner Duftbeschreibung prompt das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen und nicht nur ein Parfum, sondern ein weiteres Reiseziel auf meine Merkliste gesetzt! Zu dumm, daß Italienisch nicht zu meinen Sprachen gehört, :-(...
Ich finde die Monotheme überhaupt ganz fein. Mich ärgert es immer, daß man die bei uns in Deutschland fast nicht bekommt. Warum bloß??? Zitrusfrucht-Pokal für Dich!
Toller Kommentar!