Echt Kölnisch Wasser 4711 1792 Eau de Cologne

Nehmse Platz, Herr Jeheimrat! Immer rin in die jute Stube!
Fühlnse sich wie zehause! Wat dürf et denn sein?
Wie imma? Fassongk? Rasur jefällich?
Käffchen ...?
Abe jern, aba jleich ...

Bei Sie zehause allet jesund? Na dit freut mir aba zu hörn!
Jaaaa, ick hab nu mein kleen Salongk wieda eröffnet. Sah ja eene Zeit langk nich so jut aus ... abe nu is allet wie imma.
Korianke stets zu Diensten!
Wie belieben, Herr Jeheimrat? Na dit freut mir aba! Ick dürf Sie vasichern, dit ick Ihnen ooch vamisst hab ...

So, nu stell ick Sie erstma een jroßet Stücke Stachelbeerkuchen vor die Neese. Hat Trudchen wieda selba jebacken! Köstlich, dit kann ick Sie flüstan ...
Noch'n Käffchen?
Kommt sofort, der Herr ...

Sehnse, dit janze Mahlör mit die Kwarantähne hat ja ooch sein Jutet, saach ick imma.
Korianke, saach ick imma, in solche Zeiten kommt der Mensch ooch ma dazu, sich wieda uff sich selba zu besinnen. Stimmse mir da zu, Herr Jeheimrat? Dit hab ick mir jedacht ...

So, nehmse nu bitte ma Ihrn edlen Karakterkopp bißken nach die andre Seite, denn kann ick hier bessa mit die Schere ...
Wo war ick?
Ach so, uff sich selba besinnen und derjleichen ...
Ja, sehnse, man kommt ja da janz wie von alleene druff, dit der Mensch nu nich unbedingt un imma jeden neumodischen Kram braucht. Et jibt ja ooch bewährte Sachen, die nich mehr vabessert wern könn. Und da saach ick mir immer, Korianke, saach ick mir imma, wenn wat richtich jut is, denn soll der Mensch da nich dran rumschrauben.
Sehnse, un ick bin ja nu so'n bißken altmodisch ...

Ach, dit hamse sich schon jedacht ...?
Komplimang, Herr Jeheimrat, an Sie is een Menschenkenner valorn jejangen!
Jaaaaa, der olle Korianke hat's halt jerne son bißken tradizjonell, wenn Herr Jeheimrat vastehn.
Nee, ick hab ja an sich nüscht jejen den Fortschritt, bewahre! Aba et muss ehmt ooch Fortschritt sein, nich wahr, un nich einfach nur irjendwelche Vaänderungen, weil irjendwer nu meint, irjendwat vaändern zu müssen.
Kiek an, Herr Jeheimrat sehn dit ooch so? Dit freut mir aba!

Sehnse, nur so als Beispiel – dit Frisörhandwerk könnse nich mehr wirklich weitaentwickeln. Jute Handwerkskunst macht die Kunden zufrieden, und dazu braucht et ehmt solide Ausbildungk un Erfahrungk. Dit könnse nich ersetzen durch bißken bunte Farbe un schrille Menkenke.
Wie meinen?
Jott bewahre, Herr Jeheimrat, beim ollen Korianke wernse nie sowat finden! Nee, sowat is nich orijinell, sowat is einfach nur albern. Dit meent ooch Trudchen, un ick werd den Teufel tun un Trudchen widasprechen ...

Sehnse, un so is dit ooch mit die Düfte. Alle Neese langk kommt da wat Neuet raus, un janz oft isset nüscht, wat sich een Herr von Welt uff dit Schemisett kippen würde. Dat meiste is ja ville zu süß un ville zu übawältijend. Dit is eene olfaktorische Belästijungk von die Umwelt! Nee, dit is nüscht for een Schäntelmänn!

Aba et jibt ja imma noch dit Feine, Dezente, dit Jute un dit Bewährte. Ooch wenn ma sich da imma ma wieda erst druff besinnen muss.
Klar, dit wird heute oft verachtet un jilt als altmodisch.

So, wenn Herr Jeheimrat nu bitte ma die Neese een bißken höher ... ick will den Rasierschaum ja nich uff dit edle Hemde kleckern.
Feinet Stöffchen, und die Passform allabonnöhr, da muss ick Sie schon wieda een Komplimang machen!

Wo war ick? Ach so, Jutet un Feinet.
Jaaa, dit jilt ja oft als altmodisch, aber ick finde, dit is sozusagen der Rittaschlag. Altmodisch heeßt für den ollen Korianke, dit is bewährt, dit jibt et schon lange, un dit hat Kwallitäht. Denn kann dit einfach so bleiben, da muss nüscht dran jeändat wern ...
Nehmse nur ma een richtijen Klassiker. Bei die Düfte is dit ja ohne Zweifel dit Oh de Kolonnsch.
Un zwar dit Orijinal!
Jaa, jenau dit meine ick.
Siemunfirrzichällf.
Ick vastehe nich, wie man dit als Omaduft herabwürdijen kann.
Ick bitte Ihnen – een Duft, der so ne lange Tradizion hat! Schon der olle Jöhte hat sich rejelmäßich damit bekippt un dit eene oda andre Pülleken vabraucht.
Soja der olle Napolium war bekannt dafür, in dit Wässerken rejelrecht zu baden!
Un ick kann dit jut vastehn ... et is un bleibt nu ma der frischeste un feinste Duft für die warme Zeit von dit Jahr.
Alle hamse späta davon abjekupfert, nur zujeehm will dit keena mehr ...

Sehnse, der olle Farina hatte da ne richtich jute Idee, als er dit Wässerken erfunden un als Akkwa Mirabilis vakooft hat. War schon anno Hosenknopp een Knülla!
Klar, et war nu nich nett von Herrn Mühlens, dit er die Rezeptur jeklaut un als sein eijenet Parföngk vakooft hat ... aba dit is lange her, un der Duft is nach wie vor richtich knorke!

Dit jeht ja schon mit die strahlende Koppnote los. Berjamotte, Orangksche un Zitrone hat der olle Farina anjerührt – un seitdem is dit in die meisten frischen Parföngks drinne!
Zitrisch, wie wir Konnassöhre dit nenn.
Wie belieben?
Jaaaa, Herr Jeheimrat, dit hat nu ma so jar nüscht von Oma, dit is einfach nur klassisch und zeitlos jut.
Freut mir, dit Sie dit jenauso sehn!

Ja, un denn die Herznote, wie wir Kenna dit benamsen. Lavendel un Rosmarin! Dit is jroßartich, dit is rejelrecht extraorijinal!
Et mischt sich so herrlich mit dit Zitrische, und dit is et, wat den Duft so unvawechselbar macht.
Da hammse den Somma, da hammse blauen Himmel un stehn rejelrecht mittenmang int Jrüne ...
Herrlich!
Un bei mieset Wetta jibt dieset Jebräu dem Menschen eene Ahnungk davon, dit et ja nu nich imma rejnet.
So jesehn isset ja een Seelentrösta, wennse mir die Anmerkungk vazeihn weolln.

Un uffjehübscht un zusammjehalten wird dit allet von een strahlendet Neroli. Aba dit wussten Herr Jeheimrat natürlich schon ...

Sehnse, nu isset ja een Oh de Kollonsch. Hält nich so unendlich lange, weil et ja für die Afrischungk jedacht is. Jaaaa, da stimme ick Sie zu, Herr Jeheimrat. Ick würde mir manchma ooch wünschen, dit Wässerken hielte so lange wie manchet neumodische Parföngk.
Aba uff die andre Seite isset doch nich schwierich, sich da imma ma son bißken nachzuträufeln. Un et hat ja ooch sein Jutet, denn so, wie et is, könnse Ihre Umwelt nich uff den Senkel jehn, weil et ehmt nich uffdringlich is.
Wenn ick da an so manchet sojenannte moderne Parföngk denke, det wie eene klebrije Wolke aus allasüßeste Zuckawatte durch die Botanik wabert und einfach nich wieda zu vatreiben is ...

Dit freut mir, dit wir uns da einich sind, Herr Jeheimrat.
Aba selbstmurmelnd hab ich een Pülleken Siehmunfirrzichällf zur Hand!
Bei dit Wetta passt et janz schnieke zu Ihre neue Frisur und zu dit edle helle Schackett.
Noch'n Spritzerken mehr ...?
Aba jern, aba jleich ...

Sehnse, Herr Jeheimrat, dit Klassische, wat sich üba ville Jahre bewährt hat, is ehmt doch dit Beste.

Vabindlichsten Dank, Herr Jeheimrat!
Beehrnse mir bald wieda in mein kleen Salongk!
Un Jrüße an die Frau Jemahlte!