Echt Kölnisch Wasser 4711 1792 Eau de Cologne

Wissenswertes

"Echt Kölnisch Wasser“ geht auf eine spezielle Mixtur zurück, die ab 1709 unter dem Namen "Aqua Mirabilis“ als Heilmittel vertrieben wurde. Der Italiener Johann Maria Farina stand hinter dem Originalrezept. Bald gab es andere "Kölnisch Wasser", die den Namen "Farina“ benutzten und J.M. Farina musste sich gegen Plagiate wehren. 1792 kam eines von Georg Mühlens auf den Markt und der lange währende Streit um den Namen führte letztendlich dazu, dass dessen Produkt in "4711 - Echt Kölnisch Wasser” umbenannt wurde. Noch heute produzieren beide Firmen; “Farina Gegenüber” beruft sich darauf, noch das über 300 Jahre alte Originalrezept zu verwenden. Als Napoleon Köln einnahm, ließ er alle Häuser durchnummerieren. Das Haus in der Glockengasse, in dem Mülhens residiertem, bekam die Nummer 4711. Noch heute kann man auf einigen Geschenkpackungen eine Szene sehen, in der ein Reiter in Uniform mit Kreide die Zahl auf die Hauswand schreibt. Auch die Glocke ist im Firmenschriftzug noch immer präsent.