24.04.2020 - 07:54 Uhr
Fittleworth
89 Rezensionen
Fittleworth
Top Rezension
31
Dit is Frühsomma vont Feinste!
Nehmse Platz, Herr Jeheimrat!
Na dit is mir aba eene exorbitale Freude, Ihnen mal wieder in mein kleen Salongk bejrüßen zu dürfen!
Wat dürf et denn sein? Wie imma? Fassongk? Rasur jefällich?
Aba jern, aba jleich ...
Käffchen? Sahne ...? Zucka? Fühlnse Ihnen wie zehause!
Ick stell Sie denn ooch jleich ma een jroßet Stücke von Trudchens Stachelbeerkuchen vor die Neese. Hatse janz frisch jebacken. Kennse ja schon. Jreifense unscheniert zu!
Wie belieben? Jaaaa, dit jehört hier zum Sörwiss. Allet for die vaehrte Kundschaft!
So, nu will ick Sie ma wie imma noch dit Tischtuch umhäng ... soll ja nüscht uff dit feine weiße Hemde kleckern.
Wenn ick mir die Bemerkung alauben dürf, Herr Jeheimrat sehn heute wieda knorke aus. Wie et sich for een richtijen Schäntelmänn jeziehmt! Komplimang!
An die Seiten bißken kürza ...?
Aba jern, aba jleich ...
Wie meinen, Herr Jeheimrat? Jaaaa, da jeb ick Sie unumwunden Recht. Dit is aba wirklich een Wetterchen wie zum Eialejen. Könnte ma wieda rejnen, aba so int Jroße un Janze isset schon töfte.
Ick fahr nachher ooch raus zu Trudchen in unsan Jarten in Hohenschönjrünkohl. Ach ja, so inne Natur mittenmang ...
Dit is so afrischend für die Seele, von dit Herze ma janz zu schweijen. Wenn die kleen Piepmätze da in die Bäume un in dit Jebüsch rumbrülln, als obse jenau wüssten, dit die Menschen dit jefällt ...
Wie belieben, Herr Jeheimrat ...?
Jaaa, da muss ick Sie zustimmen. So mittenmang in die Sonne steijen einem denn ja ooch die vaschiednen Düfte in die Neese. Sehr richtich, dit frische Jrün und denn so een leichta Duft nach kühlet Wassa ...
Herrlich! Wat will der Mensch ooch mehr?
Korianke, saach ick mir imma, Korianke, man muss sich uff die wirklich wichtijen Dinge int Leben kondensiern.
Un dazu jehört nu ma unbedingt ooch, dit man die Schönheit von die awachende Natur immen Frühlingk in sich uffnimmt. Da freut sich der Mensch, und die Neese schnalzt vor Vajnüjen sozusagen mit die Zunge, wennse mir den kleen Scherz alauben wolln.
Also ick finde ja, dit man solche Momente int Leben nich einfach so vorübajehn lassen sollte. Nee, sowat muss der Mensch doch festhalten und jenießen, un in die Ainnarungk einbrenn, damit et dort für alle Zeiten festjehalten wird! Sowat is doch wichtich, ooch für dunklere Zeiten int Leben ...
Wie meinen ...?
Aba ja, aba ja, da ham Herr Jeheimrat absolut Recht. Ick hab ja ooch son kleen Knipsapparat, un ick mach ja davon ooch rejen Jebrauch.
Aba dit is imma so eene Sache – dit Bild allene jibt ja nich den Jesamteindruck wieda, un uff den kommt et doch an.
Stimmse mir da zu? Sehnse, un jenau dieserhalben saach ick ja imma zu mir, Korianke, saach ick imma, et muss zu solche schnieken Eindrücke ooch noch eene andre Art von dit Ainnarn jeben.
Un dit is nu ma, Herr Jeheimrat ahn ja schon, worauf ick hinausziele, een passenda Duft.
Herr Jeheimrat jestatten, dit ick schon wieda mein kleenet Steckenfehrd reite ...
So, wenn ick Herrn Jeheimrat nu bitten dürf, ma den edlen Karackterkopp nach die andre Seite ... denn kann ick hier bessa ...
Wo war ick? Ach so – Steckenfehrd und Duft.
Jaaa, sehnse, ick bin ja nu sozusprechen eene jroße Neese. Ick nehme ja die Eindrücke von die Sinne ooch un vor allem mit die Neese uff. Dit nennt man in unjewöhnlich jut uniformierte Kreise ooch ollfacktohrisch, wie mir jeflüstaht wurde. Dieserhalben vajleiche ick natürlich ooch dit, wat ick so inne Natur oda in mein kleen Jarten so aschnuppre, mit die janzen Düfte, die ick im Loofe von die Jahre so kennjelernt hab.
Nu war et ja übaneulich so, dit mir da een Duft vor die Neese jekomm is, der mir sofort in mein kleen Jarten mitten in Frühlingk vasetzt hat.
Ick dachte noch so bei mir, Korianke, dachte ick so bei mir, dit is aba jenau als obste mittenmang in dein kleen Jarten stehst. Oda sitzt. Ick sitze da ja so jerne uff die Holliewuddschaukel un lasse die Beene und die Seele baumeln ... un Trudchen kommt mit een jroßet Stücke Stachelbeerkuchen un een Käffchen ...
A popo Käffchen, dürf ick Herr Jeheimrat nochn Käffchen offariern ...?
Aba jern, aba jleich ...
Wo war ick ...? Ach so, Duft un Jarten un Frühlingk.
Also dieset Wässerken, wat mir da vor die Neese kam, jingk ja mit eene zitrische Aöffnungk los. Zitrone un Bittaorangksche ... So weit, so jrün, dit kennt man ja.
Aba denn! Da hat sich doch janz züjich in die Bittaorangksche und die Zitrone so een bißken Feffaminze rinjemengt. Hamse da dranjekippt, und dit bekommt den Duft sehr jut, wie ick konstatiere.
Frisch, kann ick da nur sagen. Sehr frisch!
Dit jefällt, dit macht Laune, dit is jut jemacht, is aba so an sich nüscht Unjewöhlichet.
Aba denn .. . wie mir von een jeflüstat wurde, der et wissen muss, hamse da außadem noch Immortelle reinjerührt.
Wie belieben ...?
Jaaa, dit dachte ick mir, dit Herr Jeheimrat dit kenn. Ja, jenau, Strohblume wird et ooch benamst.
Is son bißken een spröda, trockna Jeruch. Ick saach Sie janz ehrlich, so für sich alleene wär dit nüscht for den ollen Korianke.
Aba wennse dit nu als janze Kompositzjohn aschnuppan ...
Dit is een Fest for die Neese!
Sehnse, da is ja nu keen Holz nich drinne. Aba durch die olle Strohblume wirkt dit so, als obste jenau nehm so een Holzzaun im Jarten stehst, uff den die Sonne volle Pulle druffscheint.
Kennse dit? Den Jeruch von so een alten Holzzaun, der in die Sonne warm wird? Son bißken trocken, son bißken bitta, so irjendwie nach Frühsomma, nach Entdeckung un Jeheimnis un Kindheit?
Jenau dit isset!
Wie meinen ...?
Nee, da kann ick Ihnen beruhijen. An dit Parföngk is nüscht Süßet, aba ma so übahaupt nüscht. Dit hat sich sojar bis zum ollen Korianke rumjeschwiejen ...
Dit is eha so krautich un son bißken bitta, wie wennse an een schönen warmen Taach im Jarten sitzen un von die Beete her bringt eene kleene afrischende Brise son Duft mit nach Flanzen und kühlet Wassa.
Nee, dit is nich erdich, dit is eha so jrün, bißken krautich un frisch.
Ick finde dit ja astaunlich, wie die mit bloß vier Zutaten soooo een exkwisiehtet Wässerken zusammjefriemelt ham.
Wie belieben ...?
Ja, also wenn ick mir richtich irre, denn hamse dit Jebräu uff den schönen Namen Looh dee Hesperides jetauft.
Dit is frankzöisch und heeßt soville wie "Wässerken von die Hesperiden". Dit is een Örtchen, wo sich die Nümpfen jewöhnlich rumjetrieben un vajnücht jesungen ham. Sehnse, een Schäntelmänn wie Sie, der Bildungk jelernt hat, der weeß sowat.
Komplimang!
Wie belieben ...?
Jaaa, also haltbar isset, da jeb ick Sie mein Wort druff. Da hamse sehr lange wat davon. Et jenücht ooch, wennse nur een Spritzerken nehm, dit Jebräu is kräftich. Is aba int Jroße un Janze dezent un nich uffdringlich.
Ick hab dit so in die Art bislangk nich aschnuppat ... is unjewöhnlich, kannte ick so nich.
Also ick würde dit ma janz forsch als bittafrisch benamsen wolln.
Nee, dit is mir noch bei keen andan Duftwässerken so untajekomm ... Kann ick Sie nur empfehln!
Na, hab ick Herrn Jeheimrat ma wieda den werten Mund wässrich jemacht ...?
Aba selbstmurmelnd hab ick dieset edle Jebräu zur Hand! Ick werd Sie doch keen Duft anempfehln, den ick Herrn Jeheimrat denn nich ooch stantepede uff dit Schemisett püstan kann!
Wollnse ma ...?
Aba jern, aba jleich ...
Naaaaa ...? Jefällt ...?
Sehnse, dit hab ick mir doch jedacht. Dit is een Duft so richtich for den Frühsomma.
Passt ooch wundabar zu Ihrn schnieken Panamahut, wenn ick mir die Bemerkung alauben dürf ...
Aba imma doch! Jern jeschehn!
Vabindlichsten Dank, Herr Jeheimrat! Beehrnse mir bald wieda!
Un Jrüße an die Frau Jemahlte!
Na dit is mir aba eene exorbitale Freude, Ihnen mal wieder in mein kleen Salongk bejrüßen zu dürfen!
Wat dürf et denn sein? Wie imma? Fassongk? Rasur jefällich?
Aba jern, aba jleich ...
Käffchen? Sahne ...? Zucka? Fühlnse Ihnen wie zehause!
Ick stell Sie denn ooch jleich ma een jroßet Stücke von Trudchens Stachelbeerkuchen vor die Neese. Hatse janz frisch jebacken. Kennse ja schon. Jreifense unscheniert zu!
Wie belieben? Jaaaa, dit jehört hier zum Sörwiss. Allet for die vaehrte Kundschaft!
So, nu will ick Sie ma wie imma noch dit Tischtuch umhäng ... soll ja nüscht uff dit feine weiße Hemde kleckern.
Wenn ick mir die Bemerkung alauben dürf, Herr Jeheimrat sehn heute wieda knorke aus. Wie et sich for een richtijen Schäntelmänn jeziehmt! Komplimang!
An die Seiten bißken kürza ...?
Aba jern, aba jleich ...
Wie meinen, Herr Jeheimrat? Jaaaa, da jeb ick Sie unumwunden Recht. Dit is aba wirklich een Wetterchen wie zum Eialejen. Könnte ma wieda rejnen, aba so int Jroße un Janze isset schon töfte.
Ick fahr nachher ooch raus zu Trudchen in unsan Jarten in Hohenschönjrünkohl. Ach ja, so inne Natur mittenmang ...
Dit is so afrischend für die Seele, von dit Herze ma janz zu schweijen. Wenn die kleen Piepmätze da in die Bäume un in dit Jebüsch rumbrülln, als obse jenau wüssten, dit die Menschen dit jefällt ...
Wie belieben, Herr Jeheimrat ...?
Jaaa, da muss ick Sie zustimmen. So mittenmang in die Sonne steijen einem denn ja ooch die vaschiednen Düfte in die Neese. Sehr richtich, dit frische Jrün und denn so een leichta Duft nach kühlet Wassa ...
Herrlich! Wat will der Mensch ooch mehr?
Korianke, saach ick mir imma, Korianke, man muss sich uff die wirklich wichtijen Dinge int Leben kondensiern.
Un dazu jehört nu ma unbedingt ooch, dit man die Schönheit von die awachende Natur immen Frühlingk in sich uffnimmt. Da freut sich der Mensch, und die Neese schnalzt vor Vajnüjen sozusagen mit die Zunge, wennse mir den kleen Scherz alauben wolln.
Also ick finde ja, dit man solche Momente int Leben nich einfach so vorübajehn lassen sollte. Nee, sowat muss der Mensch doch festhalten und jenießen, un in die Ainnarungk einbrenn, damit et dort für alle Zeiten festjehalten wird! Sowat is doch wichtich, ooch für dunklere Zeiten int Leben ...
Wie meinen ...?
Aba ja, aba ja, da ham Herr Jeheimrat absolut Recht. Ick hab ja ooch son kleen Knipsapparat, un ick mach ja davon ooch rejen Jebrauch.
Aba dit is imma so eene Sache – dit Bild allene jibt ja nich den Jesamteindruck wieda, un uff den kommt et doch an.
Stimmse mir da zu? Sehnse, un jenau dieserhalben saach ick ja imma zu mir, Korianke, saach ick imma, et muss zu solche schnieken Eindrücke ooch noch eene andre Art von dit Ainnarn jeben.
Un dit is nu ma, Herr Jeheimrat ahn ja schon, worauf ick hinausziele, een passenda Duft.
Herr Jeheimrat jestatten, dit ick schon wieda mein kleenet Steckenfehrd reite ...
So, wenn ick Herrn Jeheimrat nu bitten dürf, ma den edlen Karackterkopp nach die andre Seite ... denn kann ick hier bessa ...
Wo war ick? Ach so – Steckenfehrd und Duft.
Jaaa, sehnse, ick bin ja nu sozusprechen eene jroße Neese. Ick nehme ja die Eindrücke von die Sinne ooch un vor allem mit die Neese uff. Dit nennt man in unjewöhnlich jut uniformierte Kreise ooch ollfacktohrisch, wie mir jeflüstaht wurde. Dieserhalben vajleiche ick natürlich ooch dit, wat ick so inne Natur oda in mein kleen Jarten so aschnuppre, mit die janzen Düfte, die ick im Loofe von die Jahre so kennjelernt hab.
Nu war et ja übaneulich so, dit mir da een Duft vor die Neese jekomm is, der mir sofort in mein kleen Jarten mitten in Frühlingk vasetzt hat.
Ick dachte noch so bei mir, Korianke, dachte ick so bei mir, dit is aba jenau als obste mittenmang in dein kleen Jarten stehst. Oda sitzt. Ick sitze da ja so jerne uff die Holliewuddschaukel un lasse die Beene und die Seele baumeln ... un Trudchen kommt mit een jroßet Stücke Stachelbeerkuchen un een Käffchen ...
A popo Käffchen, dürf ick Herr Jeheimrat nochn Käffchen offariern ...?
Aba jern, aba jleich ...
Wo war ick ...? Ach so, Duft un Jarten un Frühlingk.
Also dieset Wässerken, wat mir da vor die Neese kam, jingk ja mit eene zitrische Aöffnungk los. Zitrone un Bittaorangksche ... So weit, so jrün, dit kennt man ja.
Aba denn! Da hat sich doch janz züjich in die Bittaorangksche und die Zitrone so een bißken Feffaminze rinjemengt. Hamse da dranjekippt, und dit bekommt den Duft sehr jut, wie ick konstatiere.
Frisch, kann ick da nur sagen. Sehr frisch!
Dit jefällt, dit macht Laune, dit is jut jemacht, is aba so an sich nüscht Unjewöhlichet.
Aba denn .. . wie mir von een jeflüstat wurde, der et wissen muss, hamse da außadem noch Immortelle reinjerührt.
Wie belieben ...?
Jaaa, dit dachte ick mir, dit Herr Jeheimrat dit kenn. Ja, jenau, Strohblume wird et ooch benamst.
Is son bißken een spröda, trockna Jeruch. Ick saach Sie janz ehrlich, so für sich alleene wär dit nüscht for den ollen Korianke.
Aba wennse dit nu als janze Kompositzjohn aschnuppan ...
Dit is een Fest for die Neese!
Sehnse, da is ja nu keen Holz nich drinne. Aba durch die olle Strohblume wirkt dit so, als obste jenau nehm so een Holzzaun im Jarten stehst, uff den die Sonne volle Pulle druffscheint.
Kennse dit? Den Jeruch von so een alten Holzzaun, der in die Sonne warm wird? Son bißken trocken, son bißken bitta, so irjendwie nach Frühsomma, nach Entdeckung un Jeheimnis un Kindheit?
Jenau dit isset!
Wie meinen ...?
Nee, da kann ick Ihnen beruhijen. An dit Parföngk is nüscht Süßet, aba ma so übahaupt nüscht. Dit hat sich sojar bis zum ollen Korianke rumjeschwiejen ...
Dit is eha so krautich un son bißken bitta, wie wennse an een schönen warmen Taach im Jarten sitzen un von die Beete her bringt eene kleene afrischende Brise son Duft mit nach Flanzen und kühlet Wassa.
Nee, dit is nich erdich, dit is eha so jrün, bißken krautich un frisch.
Ick finde dit ja astaunlich, wie die mit bloß vier Zutaten soooo een exkwisiehtet Wässerken zusammjefriemelt ham.
Wie belieben ...?
Ja, also wenn ick mir richtich irre, denn hamse dit Jebräu uff den schönen Namen Looh dee Hesperides jetauft.
Dit is frankzöisch und heeßt soville wie "Wässerken von die Hesperiden". Dit is een Örtchen, wo sich die Nümpfen jewöhnlich rumjetrieben un vajnücht jesungen ham. Sehnse, een Schäntelmänn wie Sie, der Bildungk jelernt hat, der weeß sowat.
Komplimang!
Wie belieben ...?
Jaaa, also haltbar isset, da jeb ick Sie mein Wort druff. Da hamse sehr lange wat davon. Et jenücht ooch, wennse nur een Spritzerken nehm, dit Jebräu is kräftich. Is aba int Jroße un Janze dezent un nich uffdringlich.
Ick hab dit so in die Art bislangk nich aschnuppat ... is unjewöhnlich, kannte ick so nich.
Also ick würde dit ma janz forsch als bittafrisch benamsen wolln.
Nee, dit is mir noch bei keen andan Duftwässerken so untajekomm ... Kann ick Sie nur empfehln!
Na, hab ick Herrn Jeheimrat ma wieda den werten Mund wässrich jemacht ...?
Aba selbstmurmelnd hab ick dieset edle Jebräu zur Hand! Ick werd Sie doch keen Duft anempfehln, den ick Herrn Jeheimrat denn nich ooch stantepede uff dit Schemisett püstan kann!
Wollnse ma ...?
Aba jern, aba jleich ...
Naaaaa ...? Jefällt ...?
Sehnse, dit hab ick mir doch jedacht. Dit is een Duft so richtich for den Frühsomma.
Passt ooch wundabar zu Ihrn schnieken Panamahut, wenn ick mir die Bemerkung alauben dürf ...
Aba imma doch! Jern jeschehn!
Vabindlichsten Dank, Herr Jeheimrat! Beehrnse mir bald wieda!
Un Jrüße an die Frau Jemahlte!
18 Antworten